Your electric bill is about to go down — but not by much, The Times Union reports. New York homeowners will pay slightly less for energy costs in April, but rates are still notably high — especially compared to prior years. If you want significant energy savings, you’re going to have to do something about…